SB 03.25.26 bhaktya puman jata-viraga aindriyad... cited

Expressions researched:
"bhaktya puman jata-viraga aindriyad" |"cittasya yatto grahane yoga-yukto" |"drsta-srutan mad-racananucintaya" |"yatisyate rjubhir yoga-margaih"

SB Canto 3

SB 3.25.26, Translation and Purport:

Thus consciously engaged in devotional service in the association of devotees, a person gains distaste for sense gratification, both in this world and in the next, by constantly thinking about the activities of the Lord. This process of Kṛṣṇa consciousness is the easiest process of mystic power; when one is actually situated on that path of devotional service, he is able to control the mind.

Teachings of Lord Kapila, the Son of Devahūti, Verses 25-26

In all scriptures people are encouraged to act in a pious way so that they can enjoy sense gratification not only in this life but also in the next. For example, one is promised promotion to the heavenly kingdom of higher planets by pious fruitive activities. But a devotee in the association of devotees prefers to contemplate the activities of the Lord—how He has created this universe, how He is maintaining it, how the creation dissolves, and how in the spiritual kingdom the Lord's pastimes are going on. There are full literatures describing these activities of the Lord, especially Bhagavad-gītā, Brahma-saṁhitā and Śrīmad-Bhāgavatam. The sincere devotee who associates with devotees gets the opportunity to hear and contemplate this subject of the pastimes of the Lord, and the result is that he feels distaste for so-called happiness in this or that world, in heaven or on other planets. The devotees are simply interested in being transferred to the personal association of the Lord; they have no more attraction for temporary so-called happiness. That is the position of one who is yoga-yukta. One who is fixed in mystic power is not disturbed by the allurement of this world or that world; he is interested in the matters of spiritual understanding or the spiritual situation. This sublime situation is very easily attained by the easiest process, bhakti-yoga. Ṛjubhir yoga-mārgaiḥ. A very suitable word used here is ṛjubhiḥ, or "very easy." There are different processes of yoga-mārga, attaining yoga perfection, but this process, devotional service to the Lord, is the easiest. Not only is it the easiest process, but the result is sublime. Everyone, therefore, should try to take this process of Kṛṣṇa consciousness and reach the highest perfection of life.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974:

Nitāi: "Thus consciously engaged in devotional service in the association of devotees, a person gains distaste for sense gratification, both in this world and in the next, by constantly thinking about the activities of the Lord. This process of Kṛṣṇa consciousness is the easiest process of mystic power; when one is actually situated on that path of devotional service, he is able to control the mind."

Prabhupāda:

bhaktyā pumāñ jāta-virāga aindriyād

dṛṣṭa-śrutān mad-racanānucintayā

cittasya yatto grahaṇe yoga-yukto

yatiṣyate ṛjubhir yoga-mārgaiḥ

(SB 3.25.26)

So the whole process of understanding the Absolute Truth... Absolute Truth means the Supreme Person, the Supreme Being, Absolute. There is no contradictory. Kṛṣṇa and Kṛṣṇa's name, Kṛṣṇa's form, Kṛṣṇa's activities, Kṛṣṇa's paraphernalia, Kṛṣṇa's attributes—everything Kṛṣṇa. That is called Absolute Truth. There is no difference. Kṛṣṇa and Kṛṣṇa's form is not different. Kṛṣṇa's hand and Kṛṣṇa's leg not different. Just like we have got difference: this left hand is different from the right hand; the nose is different from the ear. We have got. Because this is called sagata-vigata-vibheda(?). Kṛṣṇa hasn't got that thing. That is called Absolute. It is stated in the Brahma-saṁhitā, aṅgāni yasya sakalendriya-vṛttimanti. Aṅgāni, we have got different parts of the body, limbs, for different purposes. But Kṛṣṇa can serve any purpose from any limbs of His body. Kṛṣṇa can eat by seeing only. Kṛṣṇa can go by thinking only. There are so many description that Kṛṣṇa is Absolute. So these contradictory things, how one can understand of the Absolute? He is absolute, advaya-jñāna. Absolute means no duality; everything is one.

So virāga, bhaktyā pumāñ jāta-virāga aindriyād. Here our material disease is that we want to satisfy our sense. This is material life. The whole material civilization is going on, we have repeatedly said... Advancement of civilization means advancement of sense gratification. That's all. So bhakti means just the opposite. So, so long we are, I mean to say, very much interested in sense gratification, there is no question of bhakti. That is not possible. So we have to reduce the tendency for sense gratification by increasing our devotional activities. That is the process. Therefore it is said, bhaktyā pumāñ jāta-virāga. Virāga, from where? Virāga means distasteful. Virakti. The other word is virakti: "No, no, I don't like." That is called virāga.

Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974:

Therefore here it is said, bhaktyā pumāñ jāta-virāga. Bhakti is so powerful that if you engage yourself in the bhakti-mārga or bhakti-yoga... Here it is said, ṛjubhir yoga-mārgaiḥ (SB 3.25.26). Ṛjubhiḥ means very easy to perform. How? Now, dṛṣṭa-śrutān mad-racanānucintayā. Dṛṣṭa. You can see Kṛṣṇa. Kṛṣṇa is kind enough. Although Kṛṣṇa is beyond our vision—we cannot see with these eyes Kṛṣṇa—but Kṛṣṇa has agreed to be seen by you or by us. How? He has assumed this arcā-vigraha. Kṛṣṇa, this vigraha-don't think it is stone. Even it is stone you think, but Kṛṣṇa can become visible before you like a stone, because you cannot see beyond stone. That is Kṛṣṇa's mercy. Because your eyes or senses are so imperfect that you cannot see Kṛṣṇa present everywhere in His original spiritual... We have got difference between spiritual and material. We have got because we are imperfect. But Kṛṣṇa has no such distinction. Because He is Absolute, He can become spiritual, He can become material, as He likes. That does not make any difference of Kṛṣṇa. Then how Kṛṣṇa is almighty, all-powerful? He can change matter into spirit, spirit into matter. That is Kṛṣṇa. So don't think that, as the atheist class men, they think, that "They are worshiping an idol." Even it is an idol, still Kṛṣṇa. That is absolute. That is absolute nature of Kṛṣṇa. Even you think it is stone, it is metal, it is wood, still, He is Kṛṣṇa.

Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974:

So of course, that is not possible. But that is śūnyāyitaṁ jagat sarvam. When you will find everything vacant, govinda-viraheṇa me, without Govinda, that is the highest state of devotional service. But that is possible. That is possible, that bhaktyā pumāñ jāta-virāga aindriyād dṛṣṭa-śrutān mad-racanānucintayā. If you become a bhaktyā, you will find... Anything, creation, you will find Kṛṣṇa's intelligence. If you take one flower and see the constitution, how this flower is made, how the color is displayed, how it has come into existence, if we are intelligent, we can see Kṛṣṇa's racanānucintayā, how Kṛṣṇa has created intelligently. That is premāñjana-cchuri... Actually, it is created by Kṛṣṇa. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate (Cc. Madhya 13.65, purport). Don't think like rascal, "It has come out automatically." Does thing come automatically? Why not your luci, puri, and everything comes automatically? Why you have to take so much trouble? No automatically. It has Kṛṣṇa's hand, but you cannot see. You cannot see. But those who are learned, they can see. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna. This is the Vedic instruction. Everything, in every creation, there is hand of the Supreme Lord. Īśāvāsyam idaṁ sarvam (ISO 1). But one who has got eyes to see, he can see Kṛṣṇa, anucintayā, by thinking, by thoughtful, not like rascal, "It has come automatically." Why? Nothing comes automatically. How it comes automatically? That is rascaldom. It has come through the intelligence of Kṛṣṇa. But His power is so fine and so accurate that svābhāvikī jñāna-bala-kriyā ca. If you paint one picture of flower, you will have to arrange for so many things. Still, it will not be perfect. And this flower has come so perfectly. Does it mean there was no brain behind it? You nonsense. There is brain. And Kṛṣṇa says that mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: (BG 9.10) "Don't think prakṛti, nature, is working automatically, no. Under My direction." So one has to eye, one has to develop that eye. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Then one can see how things are going on. That is required, bhaktyā. Bhaktyā pumāñ jāta-virāga aindriyāt. This will be possible.

Lecture on SB 3.25.27 -- Bombay, November 27, 1974:

That is the basic principle of bhakti. So here the same thing is explained, jñānena vairāgya-vijṛmbhitena. Jñānena. Therefore this class is held to awaken jñāna. Either you read these books, you hear from realized soul—that will awaken your jñāna, knowledge. Or otherwise if you cannot do this... Both things should be done. You chant Hare Kṛṣṇa. Very simply.

So in the previous verse we have discussed ṛjubhir yoga-mārgaiḥ (SB 3.25.26). Ṛju, very simple method. Ṛju means very simple. Everyone can perform it. Susukhaṁ kartum avyayam (BG 9.2). In the Bhagavad-gītā, very happy. If you chant Hare Kṛṣṇa and dance, it is very happy thing. And by dancing, dancing, as soon as you become hungry, take prasādam, ready. So where is the trouble? Therefore it is ṛjubhir yoga-mārgaiḥ. Our Kṛṣṇa consciousness movement is so nice there is no trouble only. And another thing is that that is great hope. Everything you are doing under the spell of māyā we do not know where you are going, what is the ultimate aim. We do not know. Prakṛteḥ kriyamāṇāni. We are under the spell of māyā given by the guṇas. You must accept. If you don't take to Kṛṣṇa consciousness and give it ourselves on the waves of māyā, then we do not know where we are going. The Caitanya Bhaktivinoda Ṭhākura says māyār bośe, jāccho bhese', Khāccho hābuḍubu bhāi. Just like a straw in the waves of the ocean or the river. It is fully under the control of the waves. Sometimes diving, sometimes coming out, sometimes going this way, going that. Our position is like that. We do not know that, prakṛteḥ kriyamāṇāni (BG 3.27). Under the material nature we are being carried by the waves of material nature, and you do not know where you are going because you have no control.