Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


SB 02.01.04 dehapatya-kalatradisv... cited

Expressions researched:
"Persons devoid of atma-tattva" |"atma-sainyesv asatsv api" |"dehapatya-kalatradisv" |"do not inquire into the problems of life" |"like the body, children and wife" |"pasyann api na pasyati" |"tesam pramatto nidhanam" |"the fallible soldiers" |"they still do not see their inevitable destruction"

Notes from the compiler: VedaBase query: "2.1.4" or "Persons devoid of atma-tattva" or "atma-sainyesv asatsv api" or "dehapatya-kalatradisv" or "do not inquire into the problems of life" or "like the body, children and wife" or "pasyann api na pasyati" or "tesam pramatto nidhanam" or "the fallible soldiers" or "they still do not see their inevitable destruction"

Srimad-Bhagavatam

SB Canto 2

SB 2.1.4, Translation and Purport:

Persons devoid of ātma-tattva do not inquire into the problems of life, being too attached to the fallible soldiers like the body, children and wife. Although sufficiently experienced, they still do not see their inevitable destruction.

This material world is called the world of death. Every living being, beginning from Brahmā, whose duration of life is some thousands of millions of years, down to the germs who live for a few seconds only, is struggling for existence. Therefore, this life is a sort of fight with material nature, which imposes death upon all. In the human form of life, a living being is competent enough to come to an understanding of this great struggle for existence, but being too attached to family members, society, country, etc., he wants to win over the invincible material nature by the aid of bodily strength, children, wife, relatives, etc. Although he is sufficiently experienced in the matter by dint of past experience and previous examples of his deceased predecessors, he does not see that the so-called fighting soldiers like the children, relatives, society members and countrymen are all fallible in the great struggle. One should examine the fact that his father or his father's father has already died, and that he himself is therefore also sure to die, and similarly, his children, who are the would-be fathers of their children, will also die in due course. No one will survive in this struggle with material nature. The history of human society definitely proves it, yet the foolish people still suggest that in the future they will be able to live perpetually, with the help of material science. This poor fund of knowledge exhibited by human society is certainly misleading, and it is all due to ignoring the constitution of the living soul. This material world exists only as a dream, due to our attachment to it. Otherwise, the living soul is always different from the material nature. The great ocean of material nature is tossing with the waves of time, and the so-called living conditions are something like foaming bubbles, which appear before us as bodily self, wife, children, society, countrymen, etc. Due to a lack of knowledge of self, we become victimized by the force of ignorance and thus spoil the valuable energy of human life in a vain search after permanent living conditions, which are impossible in this material world.

Our friends, relatives and so-called wives and children are not only fallible, but also bewildered by the outward glamor of material existence. As such, they cannot save us. Still we think that we are safe within the orbit of family, society or country.

The whole materialistic advancement of human civilization is like the decoration of a dead body. Everyone is a dead body flapping only for a few days, and yet all the energy of human life is being wasted in the decoration of this dead body. Śukadeva Gosvāmī is pointing out the duty of the human being after showing the actual position of bewildered human activities. Persons who are devoid of the knowledge of ātma-tattva are misguided, but those who are devotees of the Lord and have perfect realization of transcendental knowledge are not bewildered.

SB Canto 6

SB 6.3.28, Purport:

Devotees are not liable to punishment by Yamarāja, but persons who have no information of Kṛṣṇa consciousness cannot be protected by their material life of so-called family enjoyment. Śrīmad-Bhāgavatam says (2.1.4):

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati

Such persons complacently believe that their nations, communities or families can protect them, unaware that all such fallible soldiers will be destroyed in due course of time. In conclusion, one should try to associate with persons who engage in devotional service twenty-four hours a day.

SB 6.15.24, Purport:

This verse describes the entanglement of material existence. In material existence, the living entity possesses many things—the material body, children, wife and so on (dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4)). One may think that these will give him protection, but that is impossible. In spite of all these possessions, the spirit soul has to give up his present situation and accept another. The next situation may be unfavorable, but even if it is favorable, one must give it up and again accept another body. In this way, one's tribulation in material existence continues. A sane man should be perfectly aware that these things will never be able to give him happiness. One must be situated in his spiritual identity and eternally serve the Supreme Personality of Godhead as a devotee. Aṅgirā Ṛṣi and Nārada Muni gave this instruction to Mahārāja Citraketu.

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

CC Madhya 23.47, Translation and Purport:

“When the permanent ecstasies (neutrality, servitorship and so on) are mixed with other ingredients, devotional service in love of Godhead is transformed and becomes composed of transcendental mellows.

In the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (2.1.4–5), the following definition is given:

athāsyāḥ keśava-rater lakṣitāyā nigadyate
sāmagrī-paripoṣeṇa paramā rasa-rūpatā
vibhāvair anubhāvaiś ca sāttvikair vyabhicāribhiḥ
svādyatvaṁ hṛdi bhaktānām ānītā śravaṇādibhiḥ
eṣā kṛṣṇa-ratiḥ sthāyī bhāvo bhakti-raso bhavet

Lectures

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 1.26-27 -- London, July 21, 1973:

So this is the problem. This material world is problematic, especially when we have got these family relationships. "Society, friendship, and love, divinely bestowed upon man." They say. (laughs) It is not divinely bestowed. It is not. It is entanglement. It is entanglement. Dehāpatya. There is verse in the Second Canto of Śrīmad-Bhāgavatam. Dehāpatya. What is that verse? Dehāpatya-kalatrādi (SB 2.1.4). Deha, first affection is with our body. "I am this Mr. Such and such. This is I am, this body." I have got attraction for this body. Then the offsprings, the by-products of this body. Apatya. Apatya means children. And how this by-product is made? Kalatra, through wife. Strī. Strī means which expands.

Lecture on BG 1.26-27 -- London, July 21, 1973:

Why woman is called strī? Because she helps, expanding myself. How expanding? Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). I get my children. First of all I was affectionate to my body. Then, as soon as I get a wife, I become affectionate to her. Then, as soon as I get children, I become affectionate to children. In this way I expand my affection for this material world.

Lecture on BG 1.26-27 -- London, July 21, 1973:

So this problem is... Arjuna is facing now this problem. That is general problem. Dehāpatya-kalatrādiṣu. Dehāpatya. Deha means this body. Apatya means children. Kalatra means wife. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). We are thinking that "We shall be protected by my these soldiers. I have got my sons, grandsons, my grandfather, my father-in-law, my brother-in-law, my so many society, friendship and love." Everyone is thinking like that. "My nation, my community, my philosophy, my politics. No. Nothing can save you. Dehāpatya-kalatrādiṣu asatsu api. They are all temporary. They come and go. Asatsu api. Pramatto tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati. One who is too much attached to this society, friendship and love, he is pramatta. Pramatta means crazy, madman.

Lecture on BG 2.55-58 -- New York, April 15, 1966:

So we should be very clever to understand about the spiritual life. We should not be dragged to this material conception of life due to this false affection. This bodily affection is false affection. Because the body will not exist. Suppose I and my wife, or my children, we are all very happy. Paśyann api na paśyati. Teṣāṁ nidhanaṁ pramattaḥ paśyann api na paśyati. It is said in the Bhāgavata that... Now, for example, suppose if you are preparing very nice thing, a nice, very nice house. All right. If somebody asks you, "Well, sir, why you are building such nice house?" Now, if you answer, "Yes, just to set fire in it," so what the people will think? "What a fool he is, that he is building such a nice house, and at the end he'll set fire in it?

Lecture on BG 2.55-58 -- New York, April 15, 1966:

So every, everything that we are creating, that will be, at the end it will be set into fire. The Bhāgavata says that paśyann api na paśyati, teṣāṁ nidhanam. Everything will be destroyed, and still, the thing which will be destroyed, we are after them. But the thing which will exist—na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20)—which will continue to exist even after the destruction of this body, we have no information.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.7.36-37 -- Vrndavana, September 29, 1976:

Just like in this material world almost everyone, 99.9 percent, they are all pramattas. For example, pramattaḥ tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati. In the Bhāgavata it is said that we are depending, we are thinking, "I am sure." Why? "Now I have got very good wife. I am sure to live very peacefully or happily," or "I shall not die because I have got very good wife, faithful wife." Similarly, "I have got very good husband or very good friend," or "I am born in a very big nation." So on, so on. Security.

Lecture on SB 1.7.36-37 -- Vrndavana, September 29, 1976:

So we are, in this material world, we are pramatta. We are thinking "These material conditions will save me." That is pramatta, half-mad, crazy. Pramatta. We are thinking, dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). I am thinking "I am very strong body..." (break) ...cannot achieve self-realization. Now some of our big sannyāsīs, he took it that unless you become very strong and stout by eating meat and exercise, gymnastics, you cannot understand spiritual life. This is their interpretation. But that is not the fact.

Lecture on SB 1.7.36-37 -- Vrndavana, September 29, 1976:

We do not say that you remain very weak and lean and thin. No. You should maintain this body properly, but not that that is my only business, how to maintain this body. That is pramatta. These are some of the examples of pramatta. He does not know. Pramatta. Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). Deha, body. One is feeling secure, "I have got very strong body. I shall live forever." Rascal. Pramatta. That is not possible. Deha and apatya. Apatya means sons. "Oh, I have got so many nice sons, very earning, very obedient; therefore Yamarāja will not touch me." No, no.

Lecture on SB 1.7.36-37 -- Vrndavana, September 29, 1976:

So these are rare instances. But don't think that because you are very clever and..., you'll be untouched by Yamarāja. No, no, no. Dehāpatya-kalatrādiṣu asatsu (SB 2.1.4). Asat. Nobody will stay. Asat. This material world is like that. Asat means temporary, everything. This body is temporary. Your body is temporary, this life is temporary. Tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13), Kṛṣṇa says you'll have to change this body. It may be for fifty years, sixty years, utmost hundred years. But still, you have to change this body. Therefore asat. Asato mā sad gama. This is Vedic instruction.

Lecture on SB 1.7.36-37 -- Vrndavana, September 29, 1976:

That is very dangerous. So in this way there are so many things in the material world we take it for acceptance that these things will save me. He's a pramatta. Pramatta means crazy, half-mad. And full mad is unmatta, full mad. He becomes naked. That is one of the symptoms of unmatta-he'll remain naked. So these men, mattaṁ pramattam unmattam... Just see how the rules and regulations are there. So this pramatta:

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Pramatta, that word is used. Pramattaḥ tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati. He is seeing every day that "This gentleman had a very good wife, this gentleman had very nice son, very good family—but they are dying." So who will protect him? He's thinking that "My children, my wife, my friends will save me," but they have died. So how he will be protected?

Lecture on SB 1.8.26 -- Mayapura, October 6, 1974:

Deha and apatya. Deha means this body, and apatya means children. Dehāpatya-kalatra. Kalatra means wife. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu (SB 2.1.4). Just like when a king fights, he has got some soldiers, similarly, our life in this material world is simply fighting. There is always some danger. Just like Kuntī says, vipadaḥ santu śaśvat tāḥ. It is simply full of dangers. So when there is danger, we have to fight. That is material life. That is called struggle for existence. So how we are fighting? Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣu (SB 2.1.4). This is our soldier. "I have got a good body, strong body, and I have got my children, my grown-up boys. I have got very good wife." Ādi. This is the ādi. This is the beginning of thinking, "I have got..." Kiñcana. This is kiñcana, "I have got something." Dehāpatya-kalatrādiṣu. They are considered as ātma-sainya: "They are my soldiers. Whenever I am sick, they will help me. If I go out, then who will help me? If I leave my home, then if I fall sick, who will take care of me? No, no. I am not going out of home." Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣu. That is my soldier. We are fighting with the soldier, accompanied by soldier.

Lecture on SB 1.8.26 -- Mayapura, October 6, 1974:

Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). Asat. They will not stay. I have got experience. Everyone has got... My... I was children; you were children. Now, I had father to take protection or other relatives, friends. But now they are gone. Asatsu. Everything is finished. So these soldiers, either as father or son, the father is finished; the son will be, also will be finished. Asatsu api. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api, teṣāṁ pramatto nidhanam. These soldiers will be killed. Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. He knows; he has got experience. Still, he is blind, that "These soldiers will not be able to give me protection. When death will come, they'll not be able. But my real miserable condition is birth, death and old age and disease. So when I fall sick, they can help. They're eager to help. But real help they cannot give me." One should understand that. Ātma-sainyeṣv asatsv api. They will be killed. Real protection is Kṛṣṇa. That we do not know.

Lecture on SB 1.15.1 -- New York, November 29, 1973:

This mistake is going on, that I am independent, king, and my soldiers or my society, community, family or—so many we have manufactured—but

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ nidhanaṁ pramattaḥ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Just like a man fights, just like Hitler declared war, or so many wars are declared. This man is declaring, everyone is thinking, "I am independent." So, and we are thinking that we have got so many soldiers, so many atomic bombs, and so many aeroplanes, we shall come out victorious. Similarly, each and everyone of us, we are thinking, "I am independent, and my wife, my children, my society, they are my soldiers. If I am in danger, they will help me." This is going on. This is called māyā. Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati, because we have become mad after this so-called independence, independence of God, we are thinking these things will help us, will protect us, but that is māyā. Teṣāṁ nidhanam, everyone will be destroyed. Nobody will be able to give us protection.

Lecture on SB 1.15.32 -- Los Angeles, December 10, 1973:

By force it will be taken away. Everyone should think like that. That is soberness. One who is thinking that "My family, my nation, my society, my bank balance, my skyscraper building, my motorcars—these will save me," that is not possible. That is not possible. That is the conclusion of the foolish person. Pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Those who are mad, they do not see that everything they possess will be vanished. It will not stay. He'll be vanished, his body will be vanished, everything. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). Asatsu api. All these things are temporary, but I am eternal. They do not think very seriously that "I am eternal, and I am engaged with temporary things. Now, what is my eternal business?" They do not know. That they do not know. This is called foolishness, mūḍha.

Lecture on SB 1.15.37 -- Los Angeles, December 15, 1973:

Therefore how Bhāgavata has selected the specific animals, how they are suffering, very instructive. Śva-viḍ-varāhoṣṭra-kharaiḥ (SB 2.3.19). He forgets his own business, that he has got this human form of life to understand "What I am, why I am suffering, what is the remedy, how to relieve, how to become relieved this problem." He has forgotten that. Simply he is busy earning money. Divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā (SB 2.1.3). These karmīs, they are thinking that...

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

For want of real knowledge, ātma-jñāna... First of all one has to learn actually what he is. Is he this body or something else? That is the beginning. But they do not know. He thinks that "I am body," deha. And because from this body, I have got relationship with my wife, "Oh, she is my great friend," and the children, "They are my soldiers. They will protect me." Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu. He is very safe. "I have got good wife. I have got children. They will save me." Nobody will save you, sir.

Lecture on SB 2.1.1-5 -- Boston, December 22, 1969:

So the question is why they are wasting their life in this way? So that is answered also. He says,

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Dehāpatya. Dehāpatya. Deha means this body, and apatya means change of. Dehāpatya-kalatra. Kalatra means wife.

Lecture on SB 2.1.1-5 -- Boston, December 22, 1969:

They have no home. Therefore they should go." But they are blind. How they are blind? They are thinking that these things will give him protection. Pramatta. Pramatta means crazy. (laughter) Crazy. By craziness he is thinking that "These things will give me protection." No. Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Because he is crazy, he does not see to the destruction of these things although he is seeing others, that they are being destroyed every moment. "My father has died. Naturally I shall die. Naturally my sons also will die. So why I am so much anxious of protecting this family? Everyone will die." Paśyann api na paśyati. They see, but still do not see. They see daily that "I am working so hard for these things, but these things will be destroyed, as it has been destroyed previously in the history."

Lecture on SB 2.1.1-5 -- Boston, December 22, 1969:

So many empires were destroyed. The British empire destroyed, the Roman empire destroyed, the Egyptian empire destroyed, the, I mean to say, the Indian empire... Formerly..., just like Parīkṣit Mahārāja. He was the emperor of the world. So these things, paśyann api na paśyati, they see that "They cannot give me protection. When I shall be called for death..." Just like Parīkṣit Mahārāja is preparing. "At that time, all these, my soldiers, my bank balance, my good wife, my good children, my good countrymen—no. Nobody can give me any protection." Just like when you have to fly in the sky, you have to protect yourself.

Lecture on SB 2.1.1-5 -- Melbourne, June 26, 1974:

Prabhupāda: (leads chanting of oṁ namo bhagavate vāsudevāya and Sanskrit verses:)

varīyān eṣa te praśnaḥ
kṛto loka-hitaṁ nṛpa
ātmavit-sammataḥ puṁsāṁ
śrotavyādiṣu yaḥ paraḥ
(SB 2.1.1)
śrotavyādīni rājendra
nṛṇāṁ santi sahasraśaḥ
apaśyatām ātma-tattvaṁ
gṛheṣu gṛha-medhinām
(SB 2.1.2)
nidrayā hṛiyate naktaṁ
vyavāyena ca vā vayaḥ
divā cārthehayā rājan
kuṭumba-bharaṇena vā
(SB 2.1.3)
dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)
tasmād bhārata sarvātmā
bhagavān īśvaro hariḥ
śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca
smartavyaś cecchatābhayam
(SB 2.1.5)
Lecture on SB 2.1.1-6 Excerpts -- Los Angeles, July 2, 1970:

Apaśyatām ātma-tattvam (SB 2.1.2). Why they have become so? Gṛheṣu gṛha-medhinām. They want to be packed up within this material package and they have made their life in that way. Gṛheṣu. Just like ordinary man, he is interested with his apartment, family. Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). That śloka is next explained. He's interested with these things: how his nice apartment is maintained, how his wife is nicely dressed, how his children are nicely educated. So much. That's all. They are called gṛhamedhī. These words. Gṛhamedhī. So those who are married disciples, I will request them specifically that because you are married, you don't become gṛhamedhī. Then you lose this chance. I am getting reports from outside that some of our family disciples, they are not very much attending temples regularly. So if they do not attend temples, do not take to the service, then gradually they'll become gṛhamedhī, just like ordinary karmīs.

Lecture on SB 2.1.2-5 -- Montreal, October 23, 1968:

Divā cārthehayā rājan. All right, if one gets money, then next? Kuṭumba-bharaṇena vā. Then shopping. As soon as you get money then shopping, the wife's bill. Yes. So in this way, day and night, they are simply under the impression of this bodily conception of life. Why they are doing that?

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

They are attached because they are attached to this body, therefore attached to the children. Dehāpatya. Apatya means children. And kalatra. Kalatra means wife. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu.

Lecture on SB 2.1.2-5 -- Montreal, October 23, 1968:

Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9). I don't wish to get birth again, or I want to stop birth. Janma-mṛtyu. I want to stop death. I want to stop disease. And I want to stop old age. These are the activities, material activities, struggling against. And I am thinking that "These soldiers, or this, my body, or my wife, my children, will protect me," dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4), although I am experiencing every day that they are asat, they will not exist. How do I know they will not exist? My father has died. My elderly, my mother has died, my grandfather has died. Therefore I will also die. And my next generation, he will also die. My wife also will die. So everybody will die. Asatsv api. They know by experience that they will not exist, but still, their business has become to struggle for existence. Dehāpatya-kalatrādiṣu.

Lecture on SB 2.1.2-5 -- Montreal, October 23, 1968:

So gṛheṣu gṛha-medhinām. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api, teṣāṁ pramatto nidhanam (SB 2.1.4). Everyone is seeing that it will destroy. Suppose if you know... Suppose you are constructing a very nice skyscraper building, but if you know... Somebody says that tomorrow the whole city will merge into the Atlantic Ocean. Would you like to construct such building? No. I am giving that one example, but it is a fact that the struggle for existence for living, but living condition will not be allowed. Then the next question should be that "Why this is happening? We are, everyone is struggling for existing, but existence, there is no... I will not exist.

Lecture on SB 2.1.2-5 -- Montreal, October 23, 1968:

One should be inquisitive to understand, "What is my constitutional position?" Then it is perfect life. Otherwise it is crazy life. We may try to live by so much hard struggle of life, but we cannot exist. We can exist only when we understand "What I am." This is diagnosis. If I know that what is my actual need, if I know what is my actual position, if I know that wherefrom I have come and where I have to go, all these informations, if we are fully informed, that is perfection of life. Otherwise it is simply defeat, whatever we may do here. Apaśyatām. Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati.

tasmād bhārata sarvātmā
bhagavān īśvaro hariḥ
śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca
smartavyaś cecchatābhayam
(SB 2.1.5)
Lecture on SB 2.1.3 -- Paris, June 12, 1974:

So how they are happy? So anyway, it is going on. Divā ca artha īhayā. Artha means money. So... Rājan kuṭumba-bharaṇena vā. So in this way, everyone is going on.

Then the next verse says,

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

So these family men, may be a big man or a ṭhelā walla, it doesn't matter—everyone has got family. Even the dog has got family. Dog has got also wife, and some cubs also. What is called?

Lecture on SB 2.1.3 -- Paris, June 12, 1974:

Anyway, even though we are able to maintain a very nice group of family members, then I may be puffed up that "I am maintaining such a nice family," but that is also not very good situation. Dehāpatya-kalatrādiṣu. I am thinking, "Now I have got good home, good wife, nice children, nice bank balance. So I am safe now." No, sir, you are not safe. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣu (SB 2.1.4). This world is struggle for existence. You should not think that because you have got nice wife, children, and nice nationality, or everything nice... Still, you are not safe. This is to be understood. Yes. Just like Napoleon in your country, he had many soldiers.

Lecture on SB 2.1.3 -- Paris, June 12, 1974:

But he was also defeated, and he had to die also, leaving all the opulences he created. So nobody's safe. You must always remember that. So here it is said, dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). Although I know that this national strength, or this material strength, the bank balance strength and good wife and everything is there, but they'll not be able to save me. This is the intelligence. They'll not be able to save me because when death will come, nobody will be helpful to me. I'll have to go. I cannot say, "Now I have got my children, I have got so much duty, I have got this to do, this to do, this to do." No. Now your time is over. Your so-called arrangement for material happiness is now over. Now you must get out. Is it not?

Lecture on SB 2.1.3 -- Paris, June 12, 1974:

So the fools, the rascals, they cannot see it. Therefore teṣāṁ pramatto nidhanam. A intelligent man will see that "What they'll do me? I will be also annihilated, and they will be also annihilated. I cannot save them, neither they cannot save me." But this is intelligence. But those who are not intelligent, for them it is said, teṣāṁ pramatto nidhanam. Pramatta, because we are mad, we are thinking that these things will save me... Pramatta. Therefore mad. So because we are... Madman cannot see.

Lecture on SB 2.1.3 -- Paris, June 12, 1974:

You have got senses. Because you are living being, you must have senses. But our process is not to stop the sense actions, but to purify the sense action. So when you are purified, then, with your senses, you can engage yourself in serving Kṛṣṇa instead of serving this māyā. Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). Just like here is also family. Here the Kṛṣṇa conscious family means they are not families like cats and dogs. They are family, making Kṛṣṇa center. They're also family. They have got husband, wife, children, but the whole attention is to Kṛṣṇa. Even a child, he is also dancing, he's also chanting. He's offering obeisances. This is Kṛṣṇa consciousness.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

Pradyumna: (leads chanting, etc.)

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Translation: "Persons devoid of ātma-tattva do not inquire into the problems of life, being too attached to the fallible soldiers like the body, children and wife, etc. Although sufficiently experienced, still, they do not see their inevitable destruction."

Prabhupāda: Yes. The same word is being continued, apaśyatām ātma-tattvam (SB 2.1.2), "Those who are blind about ātma-tattva, the spiritual science, the knowledge of spirit soul." So these persons, those who are blind, those who are accepting this body as the self like cats and dogs, their description is given here again that deha... They are bodily, beginning from bodily cons... "I am this body." "I am American," "I am Indian," "I am this," "I am that." Deha and then apatya, children, and kalatra, wife. First of all, one deha, one body. Just like this child. His only one conception, "Yes, I am everything, this body." Gradually, when one grows, becomes youthful, there is sex desire. Therefore finding out the opposite sex, kalatra, wife, or girlfriend or boyfriend. So kalatra ādi, making the center kalatra, then ātma-sainyeṣu, we increase our attraction to this material world.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

The Bhagavad-gītā begins, therefore, this self-realization. Dehino 'smin yathā dehe (BG 2.13). Asmin dehe, this body, contains the dehī, really the proprietor. So such person, apaśyatām ātma-tattvam (SB 2.1.2), they are simply busy with all these things: body and children and wife and relationships. Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). Because, through kalatra we increase. Strī means "which expands," strī. Strī, one accepts strī, wife, means to expand his relationship. As soon as I get one strī, one family becomes my father-in-law, and in relation to, I have got my family, and she has got her family. We combine together. Then boys, children. Then get them married. Increase. Increase relationship: "He is my brother-in-law, he is my father-in-law, he is my father, he is my brother, he is brother's brother-in-law, father's father-in-law..." Just like Arjuna was seeing.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

The same. As ordinary man has got, so Arjuna was playing the ordinary man, just like. He was thinking, "Here is my brother-in-law, here is my brother, here's my nephew, here's my father-in-law, here's my grandfather. How can I kill them?" So... But they will be killed. Nobody can protect. But we are paśyann api na paśyati, that "I have my father; he was killed. He is gone, dead and gone. So I will be also dead and gone, and my son will be also dead and gone." So why we are depending on these things which will be dead and gone? Nobody will live. Nobody will live. Take big big leaders in our country or any country. They are absorbed in nationalism, cannot give up the post of prime ministership, presidentship or leadership.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

But they are missing one point, that "Any moment I shall be kicked out. Any moment." There is no guarantee. Parīkṣit Mahārāja got seven days' time, that "You shall die within seven days." We have no even one second's guarantee. This is our position. But still, we are so much attached. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu (SB 2.1.4). Everyone is thinking, "I am very comfortable at home. I have got my wife. I have got my children. I have got my bank balance. I have got so many things. I have got my nation, community. I am secure. I am secure." Why he is thinking like that? Pramatta, mad, madman. That is described.

piśācī pāile yena mati-cchanna haya
māyā-grasta jīvera haya se bhāva udaya
Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

He is seeing. He is seeing every moment that somebody has died and he is going to the crematorium or to the somewhere else. But he is thinking that "I am sure. I am secure. I am in safety position." This is the most wonderful thing. And the same thing is repeated here: teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati, the closing the eyes. They cannot give you any protection. Suppose you are now very happily situated, say, for some years, utmost hundred years. Not that, more than that. Because your this body in this material world, especially in this age, cannot live more than hundred years or (all?) within. And people are dying nowadays sixty, seventy. Oh, eighty years old? Very old. But time will come in this age... That is stated in the Śrīmad-SB.. If one lives from twenty to thirty years, he will be considered as a very grand old man.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

So these things are coming gradually. But still pramatta, people are mad after that. The same thing. What is that? Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). They are mad. "We have to maintain the society, friendship, family, country, community." And there is fighting. There is rivalryism. Because when there will be shortage of food, shortage of everything, then there will be naturally fighting like cats and dogs, killing. People are indulging in killing even his own son, abortion. Because people are degrading, they are killing live thing. So that will be reacted. In the womb the man, the person, will be killed.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

He says that "Don't be materially attached." Sarva-dharmān parityajya mām ekam: (BG 18.66) "Come to Me. Just become surrendered to Me. I will give you protection. I will give you intelligence." No. I reject Him: "I don't want You. I have got my friend, I have got my nation, I have got my community, I have got my wife, I have got my children, I have got my bank balance. Why shall I take protection of You?" This is the... Paśyann api na paśyati. The rascal does not see that these things will not give you protection.

Therefore the advice is: tasmād bhārata sarvātmā harir īśvaraḥ. They do not know that sarvātmā... Although Kṛṣṇa says that "I am sarvātmā..." Kṛṣṇa says, kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). In the chapter, kṣetra-kṣetra-jña. Kṣetra. Idaṁ śarīraṁ kṣetram. This body is kṣetra, field of activities, and one who knows... I know, you know, everyone know that "This is my body. I am not this body." If we think deeply, if we see our finger, "my finger," "my head." It is not "I head." But they are thinking that "I head," "I body." Not "I body," "my body." This is not.

Lecture on SB 2.1.4 -- Delhi, November 7, 1973:

So all these rascals, some, forgetting Kṛṣṇa, are suffering in this material world, and he is thinking that this dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4) will give him protection. This is rascaldom. Nobody can give you protection. Only Kṛṣṇa. Therefore Śukadeva Gosvāmī says, tasmād bhārata. Bhārata. Bhārata means he is the descendant of King Bharata Mahārāja, under whose name this whole planet is called Bhāratavarṣa. This is Bhāratavarṣa.

Lecture on SB 2.1.4 -- Vrndavana, March 19, 1974:

Prabhupāda:

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Ātma-tattva, apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām (SB 2.1.2). This verse we have discussed. People are blind about the interest of the soul, actually, his own person. The soul is the chief within this body. Neither the mind, nor the body—they are simply covering. Just like we are covered by dress. Dress is not important. But I, the man who is putting on the dress, I am important. That we cannot see.

Everyone is busy to see the body. And the body, expansion of the body, is described here. Body, deha, then from the body there are children, apatya. And then, through the wife, body expands, strī. Strī means "which expands." In this material world the point of attraction is strī and puruṣa, man and woman, male and female. There is an attraction, natural. So the man wants woman, woman wants man, because there is attraction. And when, by that attraction, the man and woman is united, then the result is the children. Puṁsaḥ striyā mithunī-bhāvam etaṁ tayor mitho hṛdaya-granthim āhuḥ (SB 5.5.8). Then the attraction for this material world increases. When one is alone, he's not so much attached with the material world. But as soon as he unites with the other party, then he gets children, and the attraction increases.

Lecture on SB 2.1.4 -- Vrndavana, March 19, 1974:

Dehāpatya-kalatrādiṣu. And he's thinking that "They are my soldiers." Here is this fight, struggle for existence. Everyone is struggling to exist, and everyone is thinking, "They are my soldiers. These, my wife, children, society, friendship, nation, they'll give me protection." But nobody can give protection. Therefore he's explained here as pramattaḥ, pāgala. Nobody can give you protection. Not only will he not be able to give protection, but they will be also finished. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api, teṣāṁ pramatto nidhanam (SB 2.1.4). At any moment, you can be finished. Paśyann api na pa... He's seeing that "My father died. My father's father died. The uncle died. So they'll also die. I'll also die." So how, all we are dead bodies, how we can help one another? But because he's mad, he does not see. He's trying to maintain the status quo. That will not give him protection.

Lecture on SB 3.26.19 -- Bombay, December 28, 1974:

They want to see very beautiful woman in the family, the man's wife, his son's wife, his grandson's wife, very beautifully dressed, ornamented. Śrī, that is called śrī, beauty. And they must have money to enjoy. Śriyaḥ aiśvarya, and prajā. So they are after the worshiping of demigods. But those who are intelligent, those who know that this śrī-aiśvarya-prajā, they are temporary... But these men, they do not see it although they know it is temporary. In the Śrīmad-Bhāgavatam it is said paśyann api na paśyati. Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. He knows that "These things will be destroyed. This will not exist," but still, he is after them, śrī-aiśvarya-prajepsavaḥ.

Paśyann api na...
dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Dehāpatya. Apatya means children, family, and deha means this body. Deha apatya. Kalatra, kalatra means wife. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu. He is struggling for existence and thinking that "My wife, my children, my relative, my friend, my countrymen—they are my soldiers. They will give me protection whenever I am in danger." Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu asatsu api. But he knows also that they will not stay. Asatsu api. But still, they are depending on them. So teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. This is our position.

Lecture on SB 3.26.22 -- Bombay, December 31, 1974:

Just like a man—ordinarily we perceive—a gentleman, after working very hard, if he gets some bank balance and nice house, nice wife, and some children, he thinks, "I am very happy." This is also māyā. He thinks, "But I am happy." What kind of māyā? Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati. He is in māyā, mad, illusion, pramatta. He does not see that these things will be also finished. Teṣāṁ nidhanam. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣu asatsu api (SB 2.1.4). Asatsu api. He knows that this position, nice position, very good atmosphere, nice children, nice wife, nice house, nice bank balance, nice relative, nice position, everything, prime minister and everything—very all right. But it will be finished in no time. But he, although knows, he does not care for it. This is called vimūḍhān. He knows that "This will finished. It will not stay, I will not stay, these things will not stay. I will have to change. They will have to change." It is just like straws gathered together by the whims of the waves, and again it is scattered.

Lecture on SB 6.1.27 -- Indore, December 15, 1970:

Just like while you are flying in the sky, airplane or the birds, when there is danger no other plane will be able to save you. No other bird will be able to save you. If you have got your own strength of flying with your wings, then you can be saved. The Bhāgavata says therefore,

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Those who are mad, they think that "My, this body, strong body," deha apatya, "my children, my grown up children," dehāpatya-kalatra, "my good wife," dehapātya-kalatrādiṣu, "and the by-products of this combination—wife, children, and bank balance."

Lecture on SB 6.1.27 -- Indore, December 15, 1970:

Just like one fights in the battlefield, you are simply fighting, struggle for existence within this material world, and our soldiers are these: my children, my wife, my relatives, my country, so on, so on. But Bhāgavata says pramatta, "he is mad"; teṣāṁ nidhanam, "he does not know that they will be all finished." Paśyann api na paśyati: "he does not see, although he is seeing." He has seen that his father was living, but he is no more: "He is not no more protecting me. Then how I shall protect my son, or how my son will protect me?" And therefore it is stated pramatta, ajña. These words are used. They are factually the fact, but they do not know. Pramatta.

Lecture on SB 6.1.27 -- Honolulu, May 27, 1976:

Just like this Ajāmila. He's committing sinful activities. He's now rogue, thief, cheater. He doesn't care for that. But he's taking care of the body of the child. He's thinking, "This child will save me when I'll be in danger." There is another verse in the Second Canto:

dehāpatya-kalatrādiṣu
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Deha means this body. Apatya means children. Dehāpatya. Kalatra means wife. Dehāpatya kalatrādiṣu ātm-asainyeṣu. Here is struggle for existence, and you're thinking that "This my strong body and my nice children and my wife, they are my soldiers. Therefore I am saved." Everyone is thinking like that. "Now I am in a good family. I've got my family members very nice. I've got this strong body. Oh, what do I care, God is dead?" That's all.

Lecture on SB 6.1.27 -- Honolulu, May 27, 1976:

So this is our misconception. We are thinking that this paraphernalia—my country, my community, my countrymen or my family, my wife, my children and so many things, mine, mine, mine—so I'm thinking that they will give me all protection. No. Therefore, in the Bhāgavata it is said, dehāpatya-kalatrādiṣu asatsv api. He knows that "They will be finished. They cannot give protection to themselves. What protection they'll give to me?" This is knowledge. This is knowledge. Dehāpatya-kalatrādiṣu ātma-sainyeṣv asatsv api pramatta teṣāṁ nidhanam (SB 2.1.4). He knows that they will be finished, paśyann api na paśyati. He has practical experience, yet still he does not see. This is called māyā. Māyā means thing is one and he's thinking otherwise. His soldier, the so-called soldier, the protector, will be finished, but still he's depending on him. Suppose a bird is flying with his family in the sky. But if there is some danger, then no other bird can help him. You have to help yourself. Just like aeroplane. If dozens of aeroplane is flying, but if one aeroplane is in danger, no other plane can give him any help. It will fall down and crash. Finished.

Lecture on SB 6.3.27-28 -- Gorakhpur, February 20, 1971:

My..., they are friends, they are countrymen, they are my children, and they'll give me protection. What this Kṛṣṇa consciousness movement will give us protection? They have no money. They are begging. So how they can?" No. That is their idea, that "This, my family affairs, a nice situation, that will give me protection." But that is wrong. Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati.

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

They think that "This atmosphere will give me protection," without seeing that they'll be all destroyed by the laws of nature. So Yamarāja says, "Those who are under this conception, that 'This secure home life will give me protection...,' " but that is not the fact. Such security means security for gliding down to hell. That's all. Juṣṭād gṛhe niraya-vartmani baddha-tṛṣṇān.

Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976:

I'll take out all your possessions." Mṛtyu-sarva-haraś cāham. "Whatever defensive measure you have made, I'll take everything. You'll be alone." "No, my nation, my country, my society, my wife, my children, my bank balance, they'll save me." No, that will not save you.

Then what is that verse?

dehāpatya kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Everything is discussed. Everyone is thinking that "I have got a very strong body. I run five miles a day. So I have made a so strong body, I'll never die." "That is not possible sir. You have to die." So dehāpatya. "My sons are very well educated. They are holding big, big post, minister.

Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976:

"My wife is so sincere, so faithful. She will give me protection." "No, sir." Dehāpatya kalatrādiṣu (SB 2.1.4). We are thinking ātma-sainya: "They are my soldiers. I am struggling for existence and these soldiers will give me protection." So the Bhāgavata says, teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. He's so mad that he knows that "These things will be finished. Nobody will be able to give me protection,"

Lecture on SB 7.6.8 -- New Vrindaban, June 24, 1976:

That is condemned here. Śeṣaṁ gṛheṣu saktasya pramattasya apayāti hi. They are called pramatta. Everyone is thinking that "My family, my wife, my children, my nation, my community, that is everything. What is Kṛṣṇa?" This is the greatest illusion imposed by māyā. But nobody will able to give you protection.

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Everything will be finished. Nobody can give us any protection except Kṛṣṇa. If we want to be freed from the clutches of māyā-janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9)—we must take shelter of the lotus feet of Kṛṣṇa through the spiritual master and live with devotees who have engaged themselves for the same purpose. It is called... What is that exact word?

Lecture on SB 7.9.14 -- Mayapur, February 21, 1976:

But because you have discovered some facilities, your death is also very become near. So this is prakṛti. You are trying to solve the problem in one way, and the problem is becoming more dangerous and difficult by the laws of nature. That these rascals cannot find even. They continually working. There is a verse in the Śrīmad-Bhāgavatam, paśyann api na paśyati. They are so big rascals that paśyann api na paśyati: even they are seeing every moment that "All our endeavors are being baffled," still, they'll try for it. They'll try for it, again and again. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). These things are... Punaḥ punaḥ, again and again, chewing the chewed, this is their business. Therefore they are called mūḍhas. The mūḍhas, they do not find that "All our attempt..."

Lecture on SB 7.9.23 -- Mayapur, March 1, 1976:

So we have to see like that, the omnipotency, the power of Kṛṣṇa, how it is working. But the difficulty is that we are so foolish, paśyann api na paśyati. Although we are having daily experience, still, we do not see. This is is position.

dehāpatya-kalatrādiṣu
(ātma-sainyeṣv) asatsv api
pramatta tasya nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

We are making our plan that "I shall be happy in this way. I have got this body, so let me make this body very strong, go in the beach and run on the beach to make the body very strong." There are so many other methods to keep the body very strong. Deha, apatya.

Sri Caitanya-caritamrta Lectures

Lecture on CC Adi-lila 1.8 -- Mayapur, April 1, 1975:

Take this water, drop." "What this water will do? This is desert. I want ocean of water and you are giving me drop of water? What is the value?" So still, we are seeking water there. Therefore it is rightly said, tātala saikate, vari-bindu-sama. Vari-bindu. Suta-mitra-ramaṇī-samāje.

dehāpatya-kalatrādiṣu
ātma-sainyeṣu asatsv api
pramattaḥ tasya nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Dehāpatya-kalatrādiṣu. This body, deha, apatya, children; kalatra, wife; ādiṣu, with all these things... Then again extend. From children, you get... You get them married. Then again extension—daughter-in-law, son-in-law, grandson. In this way, we are increasing our so-called happiness. Ātma-sainyeṣu. And we are thinking that "These surrounding friends—society, friends and love, nation—will give me protection." In our country, we have seen. Gandhi struggled so, mean, hard for getting independence, thinking that "We'll be happy." But Gandhi himself was killed.

General Lectures

Lecture -- New York, April 16, 1969:

Take that car." Always advertisement. Anyone who has got his money in the pocket, he's immediately spending. So for earning money and to spend them or to sleep at night or to enjoy sex life at night. So this is the engagement of a materialistic man throughout the whole day and night. So dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). But they are so fool that dehāpatya. This body and these children and this wife, this home, dehāpatya-kala..., ātma-sainyeṣu. Just like one feels very confident when he has got a great number of soldiers. Suppose we are fighting somewhere.

Lecture -- New York, April 16, 1969:

Suppose we are fighting somewhere. If I have got a nice arrangement for defensive measure, then I feel confident. Similarly, we are thinking that "This home, this wife, this children, this society, this friendship, this love, this nation, that will give me protection." Teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati. But they are so mad that although they are seeing that others' children are dying, others' wife is dying, one, another friend is dying, other nation is being defeated, other social custom or social friendship or any attachment, they are being spoiled, they are attached to all these things only. Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). They have no other information.

Conversations and Morning Walks

1973 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- April 20, 1973, Los Angeles:

Prabhupāda: That is his Kṛṣṇa consciousness. Rascal boy is so much captivated with the rascal girl. He's thinking that he's happy. He's spoiling his life. (pause) Divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā (SB 2.1.3). Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api, teṣāṁ pramatto nidhanaṁ paśyann api na paśyati (SB 2.1.4). Dehāpatya. Deha means body. Apatya means children. Dehāpatya-kalatra. Kalatra means wife. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣu. He thinks: "They are my soldiers. I'll fight with nature, struggle for existence. And they'll save me." Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api. Although he knows that they'll not exist, still he's so mad, teṣāṁ pramatto nidhanam, he knows I'll not exist, the soldiers will not be able to help me. paśyann api na paśyati, he sees and still he does not see. Paśyann api na paśyati. He knows by practical experience that "This society, friendship, love, nation, nobody can save me." But still he thinks that "They'll save me." Just like when you, in the aeroplane, there may be thousands of aeroplanes, others, but when your aeroplane is in danger, nobody can save you. You have to save yourself, Otherwise, you go to hell.

Morning Walk -- April 20, 1973, Los Angeles:

Prabhupāda: So what this material advancement of science will help in this connection? They'll bluff: "Yes, in the future, we shall do." That's all. Bluffing. Past, present, future, never they'll be able to help. Still they're proud. "Yes, in the future, we shall do it." Dehāpatya kalatrādiṣu. Tasmād ekena manasā bhagavān sātvatāṁ patiḥ śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ pūjyaś ca nityadā. (pause) Dehāpatya kalatradiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). (pause). They have discovered so many... Can they fly like the birds are flying, all together? There is no collision. They can go with full force. There is no collision. They haven't got even intelligence like the birds. And they're proud. If a small bird, they'll fly together, flock together, with great force, they'll not collapse. Can the scientists arrange flying like that. Immediately, they'll be all smashed. Still, they're proud of intelligence. What intelligence you have got? You are less intelligent than the birds.

Karandhara: The ants also can walk.

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- April 5, 1974, Bombay:

Prabhupāda: Yes. He wishes sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66), man-manā bhava mad-bhaktaḥ. This is our duty, not that "I have got that duty, that duty, that duty." That duty, that duty will not save you. They will be destroyed. Dehāpatya-kalatrādi. This is explained in Bhāgavata.

dehāpatya-kalatrādiṣu
ātma-sainyeṣv asatsv api
pramattaḥ tasya nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

We are attached, deha, this body. Apatya, children. Dehāpatya-kalatrādi, wife. Kala... Because we increase through the wife, kalatrādi. Dehāpatya-kalatrādisu ātmā-sainyesu. We are thinking that "They are my soldiers. They will save me from the clutches of death." Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma..., asatsv api. They are not permanent. So although they are not permanent, they will be killed, I am thinking, "They will save me, my soldiers." So pramatta, this thought comes on account of becoming pramatta. Prakṛṣta-rūpena matta, mad. Yes. Pramatta tasya nidhanam. The plan is: everyone will be destroyed. Tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Although he has got experience that "So many relatives, so many friends, so many family men, they have all died, they could not save me, and what these, my wife, children and others, will save me?" But because he is pramatta, paśyann api na paśyati, even though he sees, he does not see.

Morning Walk -- April 12, 1974, Bombay:

Prabhupāda: ...very nice building. And one day death will come, "Oh, what is this?" Finish now. Mṛtyuḥ sarva-haraś cāham (BG 10.34). And as soon as death comes, all this construction becomes ah, finished. You have to begin another chapter, either as human being or as bird or cats and dogs or anything. That is another thing. But they do not know this. They are thinking that "This construction work will save me."

dehāpatya-kalaṭrādiṣu
ātma-sainyeṣu asatsv api
pramattaḥ tasya nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

That these children, they are seeing that "This thing will not exist. It has no value." But they are still busy, (laughs) still busy. Similarly, everyone knows that "Whatever we are constructing, it will be finished," but still, they are busy. They are not interested in Kṛṣṇa consciousness.

1975 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- May 23, 1975, Melbourne:

Amogha: But when we're living we can enjoy.

Prabhupāda: Yes, that enjoy. Pramattaḥ. They are called madmen. Pramattaḥ paśyann api na paśyati. They know it certainly, "Every one of us will die," but seeing also, they do not see. And that is madman. Pramattaḥ paśyann api na paśyati. That the animal, he is seeing that "One animal is being killed. Next time is mine," but still eating grass. He has no anxiety. This is called pramattaḥ paśyann api na paśyati. This is animal life, that even though fact is there, they will close their eyes. That's all. This is animal life.

Australian devotee 1: Śrīla Prabhupāda, even if there is a life after death, I don't know what it's going to be like, so why should I worry about it now?

Morning Walk -- May 29, 1975, Honolulu:

Prabhupāda: That is foolishness. That is foolishness, that... They have no future. So it is useless, "Keep out." Imagination, concoction, foolishness—this is the basic principle of material civilization. Mūḍhā, that's all. "I am asking to keep out; I do not know how long I shall live here." That he does not think. "I am asking others, keep out." If somebody asks him, "You are asking others to keep out, but when you will be asked to keep out, who will protect you? Is there any protection? Will your sons and grandsons and wife will protect you?"... That is stated in the Śrīmad-Bhāgavatam, pramatto tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati, dehāpatya-kalatrādiṣu ātmaśainyeṣu (SB 2.1.4). He is thinking that "These, my wife, children, and relatives and friends, will protect me not to be thrown out." But that is not possible. He will be thrown out. He will have to be kept out. And that is not by accident. Everyone knows, "Yes." That is not arranged. It is already arranged. Where is the question of accident? It will take place. But paśyann api na paśyati, he is so rascal blind, although he knows, still he forgets. Forgets not. He tries to forget. Paśyann api na paśyati. Śrama eva hi kevalam (SB 1.2.8). Do all these things, but remember Kṛṣṇa. Be attached to Kṛṣṇa. That is your business. And if you do not awaken that consciousness, then whatever you have done, śrama eva hi kevalam: simply waste of time and labor. That he doesn't know. Śrama eva hi kevalam. He has got to work hard for constructing building like this and keep others out and live peacefully. But when he will be kicked out, then all this labor is useless. Śrama eva hi kevalam.

Morning Walk -- July 25, 1975, Los Angeles:

Rādhā-vallabha: That is their first anxiety, that the ice will melt and cover the earth with water. Their next anxiety is that it will be covered with ice.

Prabhupāda: That's all right. Ice melt or not melt, you are not going to live; you will die. So others will die. So you cannot protect yourself and others also. So why you are unnecessarily full of anxiety? You cannot. Paśyann api na paśyati. Pramattaḥ teṣāṁ nidhānāṁ paśyann api na paśyati. These things are already discussed in Śrīmad-Bhāgavatam. You don't read? These rascals.

Rādhā-vallabha: I have no time. My science books...

Prabhupāda: You have time to talk all this nonsense. (laughter) And you have no time to read Bhāgavata, that's all. This is our misfortune. (break)

Jayādvaita: ...at the airport they cannot save themselves from our book distributors.

1976 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- March 25, 1976, Delhi:

Prabhupāda: . That is called vimūḍhātmā. He is seeing, everyone. Of course, our time and nature's time, little different. So many Hitlers, so many Napoleons, so many Gandhis, so many Jawaharlal came and went. But they do not see. Paśyann api na paśyati. They are seeing actually; still they do not see. Blind. In India the Mohammedans came. They ruled over. Where is the Moghul? The Englishmen came. Where they are? Everything gone. Paśyann api na paśyati. This is called vimūḍhātmā. That is going on. The material civilization means ahaṅkāra-vimūḍhātmā. By false egotism they are bewildered and rascals. Bhaktivinoda Ṭhākura has translated this, that jaḍā-bidyā jato, māyāra vaibhava: "All this material advancement of civilization is the paraphernalia of māyā." Because you cannot enjoy it, but you are thinking, "I possess so much. I possess so much." You'll not be allowed to enjoy, but still....

Garden Conversation -- June 9, 1976, Los Angeles:

Prabhupāda: I have got good bank balance, and I have got respectable position," so on, so on. He is thinking, "These things will save me." This world is struggle for existence, and when there is struggle, there are some soldiers. So ātma-sainyeṣu asatsu api. One is thinking that "These are my soldiers. I'll own victory in the struggle for existence." But pramattaḥ tasya nidhanaṁ paśyann api na paśyati. But he's so mad, he knows that these things will be vanquished, and still, he does not see to it. Paśyann api na paśyati. Therefore his anxiety. So Prahlāda Mahārāja is, this version, sadā samudvigna-dhiyam asad-grahāt: "On account of accepting nonpermanent things as permanent, therefore he's full of anxiety." Sadā samudvigna-dhiyam asad-grahāt. Then what is the remedy? The remedy is hitvātmā-ghāṭaṁ gṛham andha-kūpam: "This andha-kūpam, dark well of ignorance, one must give up."

Morning Walk -- July 11, 1976, New York:

Bali-mardana: But the hedonists, they say that "Eat, drink and be merry, for tomorrow you will die."

Prabhupāda: No, he knows that he'll die, but still he does not prepare, because he's foolish. Pramattaḥ tasya līlānāṁ paśyann api na paśyati. Pramattaḥ, mad, crazy. He sees that everyone dies, "I am also dying," but he does not know what is after death.

Bali-mardana: He does not know what to do to prepare.

Evening Darsana -- July 13, 1976, New York:

Puṣṭa Kṛṣṇa:So our contention is that the love is simply misdirected. It simply has to be redirected towards Kṛṣṇa, and the spiritual master, he does this. He takes our energy, our love, our intelligence, our everything and directs it towards Kṛṣṇa. And as a result, you become purified. A very natural process. Just like we have a propensity to love so rather than waste our love on the temporary forms of the material world, because they're all perishable. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). First of all we love the body, deha. And apatya, we love the family members, the sons, kalatra, we love our wife, ādiṣu we like our community, nation, so many things. But all of these things, they're temporary. They won't last, they can't endure. So all of our love practically is being wasted. It's stolen.

Prabhupāda: There is an example. In a water tank you throw one stone. It becomes a circle. And the circle expands, expands, expands unless the circle comes to the shore. Similarly our loving affair begins from personal self to family, from family to society, community, nation, international. But still, it is imperfect unless the circle reaches to the lotus feet of God.

1977 Conversations and Morning Walks

Discussion on Deprogrammers -- January 9, 1977, Bombay:

Guest (Indian man): (Hindi)

Prabhupāda: (Hindi)

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
pramatto teṣāṁ nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Deha, śarīre, apatya, offspring, children. Dehāpatya-kalatrā, kalatrā, patnī. Dehāpatya-kalatrādiṣv asatsv api ātma-sainyeṣu. (Hindi) ...struggle for existence. But we think that "These soldiers will give me protection, dehāpatya-kalatrādiṣu. I have got a strong body, and I have got very faithful wife. My children are so obedient and working. Dehāpatya-kalatrādiṣu. And so I am safe." Ātmā sainya asatsu. Asatsu means... (Hindi). And still, pramatto tasya nidhanam. He knows that "These soldiers will be slaughtered in this battle, struggle for existence." Paśyann api na paśyati: "Although he knows, still, he is blind."

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
pramatto teṣāṁ nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

(Hindi with guests) (aside:) There is some cardamom? (break) Everyone is dedicated to Kṛṣṇa's service—the gṛhastha, sannyāsī, brahmacārī. That is external. And actual everyone is sannyāsī, and they have no other business than to serve Kṛṣṇa, if they are actually seriously doing. More than sannyāsī. Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī (BG 6.1). He is yogi, sannyāsī. Anāśritaḥ karma. Nothing for personal interest. Then you'll be successful.

Talk About Varnasrama, S.B. 2.1.1-5 -- June 28, 1977, Vrndavana:

Prabhupāda: So this business...

Śatadhanya: They waste all the time.

Upendra:

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ pramatto nidhanaṁ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

"Persons devoid of ātma-tattva do not inquire into the problems of life, being too attached to the fallible soldiers like the body, children, wife, etc. Although sufficiently experienced, still they do not see their inevitable destruction."

Prabhupāda: What is the purport?

Conversations -- June 28, 1977, Vrndavana:

Tamāla Kṛṣṇa: Yeah, today we said—an elephant can also be killed.

Prabhupāda: Everything is killed. "Fittest." Nobody is fittest in this world. Dehāpatya-kalatrādiṣv ātma-sainyeṣv asatsv api (SB 2.1.4). Everyone is asat. He'll not exist. That is statement of the... Bhāgavata never said, "Here is a person or animal, fittest." That is not Bhāgavata. Teṣāṁ nidhanaṁ pramattaḥ paśyann api na paśyati. The rascal is so mad that everything will be finished, and he is talking of "fittest." All theory, no practical. Unnecessarily spent millions and millions of dollars, that "We have gone to moon." Why? Why this bogus propaganda? What is the value? And they take pride. Now we are drawing picture how many miles away. It is impossible to find out. And why they make this bogus propaganda?

Correspondence

1976 Correspondence

Letter to Jayatirtha -- Mayapur 20 January, 1976:

From the very beginning, a boy must be trained to perform devotional service to the Supreme Personality of Godhead, and not to be attached as the fruitive workers, the karmis, to the so-called fallible soldiers; dehapatya kalatradisu atma-sainyesu asatsv api tesam prammato nidhanam pasyanapi na pasyati (SB 2.1.4). The karmis are attached too much to their bodies, children and wives, who are like fallible fighting soldiers who must ultimately be destroyed. Although they are sufficiently experienced, they still cannot see this.

Therefore our young men must be trained at the earliest age to not be attached to so many things like the home, family, friendship, society, and nation. To train the innocent boy to be a sense gratifier at the early age when the child is actually happy in any circumstance is the greatest violence.

1977 Correspondence

Letter to Visvadharini -- Allahabad 12 January, 1977:

Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated 9.1.77 and have noted the contents. Our strength is in following the regulative principles and chanting 16 rounds japa. Then Krsna will give you protection. We don't believe in material protection, like so-called family, friends, etc. Dehapatya-kalatradisu, atmasainyassv asatsv api, tesam pramatto nidhanam, pasyann api na pasyati. "Persons devoid of atma-tattva do not inquire into the problems of life, being too attached to the fallible soldiers like the body, children, wife, etc. Although sufficiently experienced, still they do not see their inevitable destruction" (SB 2.1.4). We do strongly believe in Krsna's protection. Real, spiritual protection is firm faith in Krishna. So go on with your real life as Krsna's devotee.

Page Title:SB 02.01.04 dehapatya-kalatradisv... cited
Compiler:MadhuGopaldas, JayaNitaiGaura
Created:02 of May, 2011
Totals by Section:BG=0, SB=3, CC=1, OB=0, Lec=54, Con=14, Let=2
No. of Quotes:74