Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


SB 01.15.20 so 'ham nrpendra rahitah purusottamena... cited

Expressions researched:
"adhvany urukrama-parigraham anga raksan" |"gopair asadbhir abaleva vinirjito 'smi" |"sakhya priyena suhrda hrdayena sunyah" |"so 'ham nrpendra rahitah purusottamena"

Srimad-Bhagavatam

SB Canto 1

SB 1.15.20, Translation and Purport:

O Emperor, now I am separated from my friend and dearmost well-wisher, the Supreme Personality of Godhead, and therefore my heart appears to be void of everything. In His absence I have been defeated by a number of infidel cowherd men while I was guarding the bodies of all the wives of Kṛṣṇa.

The important point in this verse is how it was possible that Arjuna could be defeated by a gang of ignoble cowherd men and how such mundane cowherd men could touch the bodies of the wives of Lord Kṛṣṇa, who were under the protection of Arjuna. Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura has justified the contradiction by research in the Viṣṇu Purāṇa and Brahma Purāṇa. In these Purāṇas it is said that once the fair denizens of heaven pleased Aṣṭāvakra Muni by their service and were blessed by the muni to have the Supreme Lord as their husband. Aṣṭāvakra Muni was curved in eight joints of his body, and thus he used to move in a peculiar curved manner. The daughters of the demigods could not check their laughter upon seeing the movements of the muni, and the muni, being angry at them, cursed them that they would be kidnapped by rogues, even if they would get the Lord as their husband. Later on, the girls again satisfied the muni by their prayers, and the muni blessed them that they would regain their husband even after being robbed by the rogues. So, in order to keep the words of the great muni, the Lord Himself kidnapped His wives from the protection of Arjuna, otherwise they would have at once vanished from the scene as soon as they were touched by the rogues. Besides that, some of the gopīs who prayed to become wives of the Lord returned to their respective positions after their desire was fulfilled. After the departure of Lord Kṛṣṇa, He wanted all His entourage back to Godhead, and they were called back under different conditions only.

Lectures

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.15.20 -- Los Angeles, November 30, 1973:

Pradyumna: (leads chanting, etc.)

so 'haṁ nṛpendra rahitaḥ puruṣottamena
sakhyā priyeṇa suhṛdā hṛdayena śūnyaḥ
adhvany urukrama-parigraham aṅga rakṣan
gopair asadbhir abaleva vinirjito 'smi
(SB 1.15.20)

Translation: "O Emperor, now I am separated from my friend and dearmost well-wisher, the Supreme Personality of Godhead, and therefore my heart appears to be void of everything. In His absence I have been defeated by a number of infidel cowherd men while I was guarding the bodies of all the wives of Kṛṣṇa."

Prabhupāda: So after departure of Kṛṣṇa, Kṛṣṇa's all the wives, 16,108, they were being taken care of by Arjuna. But some cowherdsmen, they plundered all the queens, and Arjuna could not protect them.

So this is the instance, that we may be very powerful so long Kṛṣṇa keeps us powerful. We are not independently powerful, even in the case of Arjuna. We are very much proud of our janmaiśvarya-śruta-śrīḥ (SB 1.8.26). The material world, everyone is very much proud of his birth, riches, education and beauty. Beauty. These four things are obtained as result of pious activities. And as a result of impious activities, the opposite number. Not birth in a very nice family or nation, no wealth, poverty, no education and no beauty. But one should know that these assets, material assets... Just like you American people. You have got nice assets. You are born of a very respectful nation-American nations are still honored all over the world. So that's a good opportunity for you, janma. You are born in... Every American is... In comparison to India, every American is rich man, because any ordinary man earns here at least four thousand, five thousand rupees. And in India, even the high-court judge, he cannot earn so. Utmost four thousand. So you should be conscious that by the grace of Kṛṣṇa, you have got all these things. There is no poverty, there is no scarcity, there is good chance of education, and you are wealthy, beautiful, everything. Janmaiśvarya-śruta-śrīḥ. But if you do not become Kṛṣṇa conscious, if you misuse these assets, then again punar mūṣiko bhava.

You know the story, punar mūṣiko bhava? Anyone knows? Punar mūṣiko bhava means "Again you become a mouse." (laughter) A mouse came to a saintly person: "Sir, I am very much troubled." "What is that?" People generally go to saintly persons for some material profit. That is the nature, animalistic nature. Why you should go to a saintly person for some material benefit? No. You go there to learn what is God. That is real business. Anyway, saintly persons sometimes receive. "So what do you want?" Just like Lord Śiva, his devotees are all like that mouse, want something. "Sir, this cat troubles me very much." "So what you want?" "Let me become a cat." "All right, you become a cat." So he became a cat. Then after few days, he came back. "Sir, still I am in trouble." "What is that?" "The dogs, (laughter) they trouble us very much." "So what you want?" "Now I want to become a dog." "All right, you become." Then after few days... One after..., there is nature's arrangement. One is weak, one is strong. That is nature's arrangement. So after all, he wanted to become a tiger. So by the grace of the saintly person, he became a tiger. And when he became a tiger, he was staring on the saintly person like, oh. (Prabhupāda makes a face-devotees laugh) So the saintly person asked him, "You want to eat me?" "Yes." "Oh, then you may again become a mouse. (laughter) If by my grace, by my favor, you have become tiger, so I will again condemn you to become a mouse."

So you American people, you have become tiger now, Nixon tiger. But if you don't behave obligely, if you don't feel obliged, if the tiger feels obliged that "By the grace of the saintly person, I have come to the stage of becoming a tiger, I must be very much obliged to him..." But instead of becoming obliged, if you want to eat, then again become a mouse. If the saintly person has got the power to make you from mouse to tiger, then he can convert you again from tiger to mouse. You must always remember this. So by the grace of God, Kṛṣṇa, you have become so powerful nation, rich, beautiful, educated. By grace of Kṛṣṇa you have become, but if you forget Kṛṣṇa, then you are again going to be mouse. Remember that. Nobody will care for you. Just like Englishmen. Englishmen, they established the British Empire, great, powerful, most powerful nation in the world. Now they are not so. Because they misused their power. So you get power, opulence, by the grace of Lord, Kṛṣṇa. And if you misuse it, then you become again... That is happening. That is the nature's law. Nature's law.

Lecture on SB 1.15.20 -- Los Angeles, November 30, 1973:

So so 'haṁ nṛpendra rahitaḥ puruṣottamena. We also require. Don't be proud, "Because I am man, I don't require protection." Here it is said, Kṛṣṇa said, er Arjuna said, puruṣottamena so 'haṁ rahitaḥ: "Now I have no protection." Arjuna was so great hero. Still, he required protection. Puruṣottamena. Puruṣa, puruṣa means enjoyer. The supreme enjoyer is Kṛṣṇa. If He does not give protection, you cannot enjoy your life. That is not possible. Therefore Kṛṣṇa says... Kṛṣṇa is giving protection, but not as much as He wants to give you protection, because you deny to accept it. Because you deny to accept His protection, therefore He is giving protection to you as much as you want. And if you want full protection, then the condition is sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja: (BG 18.66) "Give up your own manufactured, concocted means of protection. You just surrender unto Me, and I will give you protection." Protection for what? "Protection from sinful activities." We are victimized by our sinful activities due to ignorance. We do not know what to do, what not to do. Out of ignorance we do something, and we become victimized by the laws of nature. But if you surrender to Kṛṣṇa, He will give you protection. You will never be victimized. You will never be victimized. Because Kṛṣṇa says,

teṣāṁ satata-yuktānāṁ
bhajatāṁ prīti-pūrvakam
dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ
yena mām upayānti te
(BG 10.10)

Kṛṣṇa will guide you. Kṛṣṇa is within yourself, and He can speak to you. You can hear Him also, provided you are fully surrendered.

So it does not mean that Arjuna was not fully surrendered. Arjuna was fully surrendered, and Arjuna was fully protected by Kṛṣṇa. Neither these queens, sixteen thousand queens could be plundered away by some cowherdsmen. But the... It is an instance, that even a person like Arjuna, he will be helpless without Kṛṣṇa. He will be helpless, what to speak of ourselves? He will be helpless. That is his... He is showing that example. Kṛṣṇa was... So so 'haṁ nṛpendra rahitaḥ puruṣottamena: "Now I am bereft of the association of my dearest friend, Kṛṣṇa." Sakhyā, sakha means friend. Sakhyā priyeṇa. Not only friend, very dear friend, priyeṇa. Suhṛdā. Suhṛdā means... Suhṛt. There are different kinds of friends. But suhṛt is a friend who always thinks of his friend, how he will be happy. That is called suhṛt. That is... This description is given about the devotees also. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām (BG 5.29). A devotee is always thinking how whole world will be happy. Suhṛdaṁ sarva... Not only human being, but animals, birds, trees, beasts, everyone. A devotee does not like to see even a grass is unreasonably cut. That is devotee vision. That is the...

Therefore Vaiṣṇava... What is that? Vaiṣṇavānām? Vaiṣṇava is happy. Just like, take Prahlāda Mahārāja. Prahlāda Mahārāja said... Prahlāda Mahārāja was praying Lord Nṛsiṁha-deva to pacify Him. So the commentator says that Prahlāda Mahārāja might have been very much afraid of this ferocious feature of the Lord, Nṛsiṁha-deva. So he assured Nṛsiṁha-deva, "My dear Lord, don't think that I am afraid of Your this feature. No, no." Naivodvije. "Neither I am afraid of this materialistic existence." Naivodvije para duratyaya-vaitaraṇyās tvad-vīrya-gāyana-mahāmṛta-magna-cittaḥ (SB 7.9.43). "I am quite confident that I have no fear." And he has practically seen that his father teased him in so many ways, but at last he was protected. So why he should not believe? He knows that "I am (have) dedicated my life to Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa is not so ungrateful that He will not give me protection. How it is possible?" But one who does not believe in Kṛṣṇa, he thinks that he will protect himself. Apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām (SB 2.1.2). Those who are not God-realized, they think that they will be protected by their society, friendship, love, country, nation, like that. But that is not possible. Just like you are flying in the sky, so many aeroplanes at a time. Sometimes in a bunch, a group they fly. But if one of the aeroplane is in danger, no other aeroplane can help him. He'll finish. So similarly, we are also flying as aeroplane in the open sky. The protection... You don't expect protection from your so-called society, friendship and love, materially. When there is question of danger, you have to protect with your own strength.

Therefore if we want actually protection, we should take protection of the Supreme, Kṛṣṇa, or His devotee. Kṛṣṇa is suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram, suhṛdaṁ sarva-bhūtānām: (BG 5.29) "I am the friend of everyone." He can become friend. He is living within our heart as friend. But we refuse the guidance of such a nice friend. That is our misfortune. Kṛṣṇa is so kind, so friendly, that you are... Just like one bird is flying from one tree to another, and another bird is following him. So similarly we are flying from one body to another. Tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13). But Kṛṣṇa does not leave us. He's also going with you just to give you guidance. But we won't give Him. Just like father... It is very natural. Father naturally wants to guide the son without any motive. That is father's nature. Similarly, Kṛṣṇa, or God, the supreme father, is naturally inclined to give us protection, naturally. Therefore He comes, Kṛṣṇa comes. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati (BG 4.7). Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8). Kṛṣṇa's two business. First of all, preaching, these rascals who have forgotten Kṛṣṇa, that "We are very intimately related. I am the father of all living entities. So you come to Me, come to home. You will be happy. I am not poor. I can provide you with all necessities." Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. That one can provide everyone with necessities of life, actually He is doing. What government is doing for the cats and dogs and the ants and the trees? They are not doing anything. Rather, they are cutting. When there is jungle, for their paper mill, they are cutting all the trees. No protection for the trees. They are all cutting all the throats of the cows and animals for eating. So the government cannot give protection. Nobody can give protection. Only Kṛṣṇa can give you protection. Therefore we should always seek the protection of Kṛṣṇa. That is our security, not any other thing.

Page Title:SB 01.15.20 so 'ham nrpendra rahitah purusottamena... cited
Compiler:Krsnadas, Visnu Murti
Created:09 of Sep, 2011
Totals by Section:BG=0, SB=1, CC=0, OB=0, Lec=2, Con=0, Let=0
No. of Quotes:3