Āgamāpāyina: "They come and go." Just like nowadays it is very hot. This season will change, and again we will be disturbed by cold. So disturbance will continue, either heat or cold, due to this material body, mātrā-sparśā, due to this skin attachment. So we have to tolerate.
So one who is actually vipra, he is tolerant. He is not disturbed by these material tribulations, kṣānti, ārjavam. Simple, very simple. Duplicity is very bad qualification for spiritual advancement. We have got a tendency for cheating, everyone, conditioned soul. That should be minimized. This is called ārjavam. Ārjavam means saralatā (Hindi: simplicity). And viraktata, detachment. The whole system is detachment from matter.
If we are too much attached . . . or why too much? Even if we are slightly attached to this material life, then we have to accept this body, any kind of body, this body or that body. There are 8,400,000 types of bodies. So, so long we'll have a slight attachment for this material enjoyment, sense enjoyment, we will have to accept a certain type of body. Therefore this vairāgya, viraktata, detachment from matter, is the whole basic principle of spiritual realization.
So this Kṛṣṇa consciousness process is simultaneously detachment from matter and attachment for Kṛṣṇa. It is so nice system. It is so nice. Just like we have to increase our love for Kṛṣṇa. The proportionately we increase our love for Kṛṣṇa, we decrease our love for matter. So I have got a spirit to love. That I cannot stop. Similarly . . . there are many examples. Just like a boy or a girl. If he, she increases the love for another boy, another girl, he decreases the love for other boys and girls. This is natural. Similarly, if you increase your love for Kṛṣṇa, then you decrease your love for nonsense.
So vairāgya, this detachment from matter, is automatically done. We have got the propensity to love something, at least a dog if not God. So if we turn our face to the loving attachment to Kṛṣṇa, then paraṁ dṛṣṭvā nivartate. That is stated in the Bhagavad-gītā, paraṁ dṛṣṭvā nivartate (BG 2.59). If you are given better thing . . . just like in children. He is loving something, but if you give him something better, something red, oh, he is attached immediately. He gives up the old thing and takes up the red thing.
So you cannot . . . the jṣāna system, the yoga system is by force they are trying to detach. That is not possible. It may be possible for the time being. Just like Viśvamitra, a great sage. These are the historical references. He was a very great king, and he wanted to realize self, and he began to meditate in the forest alone, as it is, this yoga system, that "He must be in secluded life. He must make his seat in a very sacred place and sit in this posture." There are . . . so he followed everything completely, perfect yogī.