So we are in ignorance. We do not know. We are accepting this body as "I am." So many animal propensities, animal condition. So if we remain in animal condition of life, then that is aghavān. When one is in animal condition, that means more sinful. So we have to become sinless. That requires jñāna-vairāgya. Jñāna-vairāgya. So jñāna-vairāgya can be attained very easily if one becomes a devotee of Kṛṣṇa. Vāsudeve bhagavati bhakti-yoga-prayo . . . (SB 1.2.7). This is the verdict of all Vedic literatures, that if one becomes devotee, then he'll develop his original good qualities. Because we are part and parcel of God, so we have got good qualities. It is covered now by material contamination. That gold—gold is gold—but it is covered by mud, dirty things, one cannot understand whether is it gold or something else. So our position is like that.
So when we are freed from these dirty things, then our original life becomes manifest. That is called mukti. Muktir hitvānyathā-rūpaṁ svarūpeṇa vyavasthitiḥ (SB 2.10.6). Mukti means now we are differently contaminated situation, roga-mukti. There is a word, roga-mukti. One is suffering from fever, and when there is no more fever it is called mukti. Similarly, we are suffering on account of this diseased condition. This material life means diseased condition. It is not our real, but they do not know. They do not know. They are thinking this is life. But this is not life. They have no information. So this sinful life, suffering. Sinful means, when we are sinful, then we suffer.
So by bhakti-yoga, as it is stated in the previous verse, kevalayā bhaktyā . . . The same again being stressed. Na tathā hy aghavān rājan pūyeta tapa-ādibhiḥ.