Prabhupāda: First of all let us understand what is sleeping and awakening. This is the real understanding. The materialistic man, he's sleeping about self-realization. He has no information.
Mr. Asnani: He has no?
Prabhupāda: Information. But the spiritualistic man, he's awakened in that, that this life is meant for self-realization. So the materialistic man, he does not know. He's kept in darkness of night, and the spiritualistic man is awakened. That is the difference.
Mr. Asnani: Why the night...?
Prabhupāda: Night means ignorance, when one sleeps. Yes. And day is awakening. So what is day for the materialistic person, so that is night for the spiritualistic person. And what is day for the spiritualistic person, that is night for the... Just like a spiritualist person, he has sacrificed everything and he is after God, and they are thinking, "These rascals, unnecessarily, empty stomach, wasting, 'Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa,' chant." They are deriding. And he is thinking that "This rascal got this human form of body. Instead of spiritual culture, he's spoiling his life, cats and dogs." That means in the subject matter where the spiritualists were not interested, he is interested. And in the subject matter, the spiritual person, interested, he is not interested. This is day and night.
Mr. Asnani: Oh, I was taking sometime in literary sense. So it was sometimes confusing me.
Prabhupāda: No, it is literally, that yā niśā sarva-bhūtānāṁ tasyāṁ jāgarti saṁyamī. He, spiritualist person, he knows, that "What is the use of the sense gratification? The sense gratification is there in the cats and dogs. Why I am wasting in this way?" That is awakened. What is the difference? A man is having sex life in a very nice apartment, very decorated and nice cot. He is enjoying sex life, that "I am advanced civili..." And the dog is enjoying sex life on the street in presence of everyone. But the enjoyment of sex life is the same. There is no difference either for the dog or the man. So the spiritualistic man, he says that "Why shall I waste my time in sex enjoyment? This is enjoyed by the dogs and cats. I have got this human form of life for spiritual advancement." So saṁyamī: "Stop this nonsense. Let me cultivate spiritual life." Saṁyamī. Saṁyamī means sense gratification stopped. That is saṁyamī. And he is not saṁyamī. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Because he's not saṁyamī, his sense are uncontrolled, so he's opening the path of hellish condition of life. The business is the same—āhāra-nidrā-bhaya-maithunam—based on this maithuna, sex life. So you'll find the fly is doing the same thing, and the dog is doing the same thing, and the human being is also doing the same thing, and the king of heaven, he is doing the same thing. The business is the same. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30).