This is beginning. When Kṛṣṇa began to instruct, began instructing Arjuna about Bhagavad-gītā, the first chastisement was given to Arjuna that, "You are talking like a paṇḍita, but you are a rascal."
Mr. Koshi: But you are a . . .?
Prabhupāda: "But you are a rascal. Because you are giving stress on the body." Aśocyān anvaśocas tvam (BG 2.11). The body is a lump of matter. It is not the subject matter for discussing or lamenting. It is a lump of matter. Now this (tapping), what is called . . .?
Mr. Koshi: Machine. Tape recorder.
Prabhupāda: This machine, so long it is working, it is valuable. If it does not work, what is the value? Throw it out. Similarly, the machine is not important, but so long it is working, it is important. So we must know what is that working principle. That is knowledge. So generally, people, they are embarrassed with the machine, this body. But they do not know what the power in the machine. Am I right or wrong?
Mr. Koshi: Hmm.
Prabhupāda: This is a wrong type of civilization, a civilization of ignorance. Animal civilization. Just like animals: a cat, a dog, the cow, he does not know what is the working principle in the body. So he is jumping and running as a dog, as a cat, and he appears to be very busy. Similarly, the modern civilization, they are jumping and running like cats and dogs, but does not know what is the principle which is helping him to jump and run. That is the beginning of Bhagavad-gītā. Asmin dehe dehinaḥ. The active principle is there within this body. So who knows it? Ask big, big leaders, big, big scholars of Bhagavad-gītā. They are concerned with this body. Nobody is interested with the active principle within the body. So what do they know about Bhagavad-gītā? The basic principle is wrong. Kṛṣṇa is speaking on the subject matter within the body, the active principle. Dehino 'smin yathā dehe (BG 2.13). The difference. Asmin dehe. The dehī, the owner of the body, is there. Who knows it? Tell me. This is the beginning of Bhagavad-gītā lesson. But one does not know that what is the important thing in this body: not this machine, but the power that is driving the machine. So what is this? And still, they are proud of becoming scholar on Bhagavad-gītā, knower of Bhagavad-gītā and so on, so on. This is going on. This misconception. They are themselves in ignorance, and they are keeping their followers in ignorance. Therefore no benefit has been derived from this culture of Bhagavad-gītā. We wanted to give it to the world. This is the purpose.