Na socati means

Expressions researched:
"Na socati means"

Srimad-Bhagavatam Lectures

As soon as you become brahma-bhūtaḥ, you are jolly. What is the symptom of jolliness? Na śocati na kāṅkṣati. Na śocati means "does not lament."

Lecture on SB 1.2.6 -- Mauritius, October 5, 1975:

If you want actually peace, then you must be engaged in the service of the Lord. And before being engaged in the service of the Lord you should be qualified, brahma-bhūtaḥ prasannātmā (BG 18.54). Brahma-bhūtaḥ. As soon as you become brahma-bhūtaḥ, you are jolly. What is the symptom of jolliness? Na śocati na kāṅkṣati. Na śocati means "does not lament." We are always lamenting for the things which we have lost, and we are always hankering for things which we haven't got. This is our business. So long we do not get, we hanker. And when we get, then "How to keep it?" That is anxiety. And when it is lost, that is also anxiety. This is the material position. And when you come to the spiritual position there is no such thing—no more lamentation, no lamenting, no hankering. Brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati, samaḥ sarveṣu bhūteṣu (BG 18.54). At that time it is possible to see that everyone is equal because he can see. He does not see "Here is American." He does not see "Here is Indian." He does not see "Here is a brāhmaṇa." He does not see "Here is a dog." He sees all living being part and parcel of God. That is called samaḥ sarveṣu bhūteṣu. That equality is possible when you are brahma-bhūtaḥ. Samaḥ sarveṣu bhūteṣu. Artificially you have opened this United Nation, but your conception is, "I am Indian," "I am American," "I am Hindu," "I am Muslim." So how it can be, there can be unity? It is not possible. That is not brahma-bhūtaḥ stage. That is prakṛta stage, identifying with this body. So long you identify with this body when you are in the material conception of life, there is no question of spiritual understanding, there is no question of joyfulness, there is no question of freedom from lamentation and hankering and there is no question of equality. It is all false show.