Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


CC Madhya-lila 19.207-209 - SB 10.30.36-38

Expressions researched:
"These three verses are quoted from Srimad-Bhagavatam"

Srimad-Bhagavatam

SB Cantos 10.14 to 12 (Translations Only)

SB 10.30.35-36, Translation:

As the gopīs wandered about, their minds completely bewildered, they pointed out various signs of Kṛṣṇa's pastimes. The particular gopī whom Kṛṣṇa had led into a secluded forest when He had abandoned all the other young girls began to think Herself the best of women. "My beloved has rejected all the other gopīs," She thought, "even though they are driven by Cupid himself. He has chosen to reciprocate with Me alone."

SB 10.30.37, Translation:

As the two lovers passed through one part of the Vṛndāvana forest, the special gopī began feeling proud of Herself. She told Lord Keśava, "I cannot walk any further. Please carry Me wherever You want to go."

SB 10.30.38, Translation:

Thus addressed, Lord Kṛṣṇa replied, "Just climb on My shoulder." But as soon as He said this, He disappeared. His beloved consort then immediately felt great remorse.

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

CC Madhya 19.207-209, Translation and Purport:

“‘"My dearmost Kṛṣṇa, You are worshiping Me and giving up the company of all the other gopīs, who wanted to enjoy themselves with You." Thinking like this, Śrīmatī Rādhārāṇī considered Herself Kṛṣṇa's most beloved gopī. She had become proud and had left the rāsa-līlā with Kṛṣṇa. In the deep forest She said, "My dear Kṛṣṇa, I cannot walk any more. You can take Me wherever You like." When Śrīmatī Rādhārāṇī petitioned Kṛṣṇa in this way, Kṛṣṇa said, "Just get up on My shoulders." As soon as Śrīmatī Rādhārāṇī began to do so, He disappeared. Śrīmatī Rādhārāṇī then began to grieve over Her request and Kṛṣṇa's disappearance.’

These three verses are quoted from Śrīmad-Bhāgavatam (10.30.36–38).

Page Title:CC Madhya-lila 19.207-209 - SB 10.30.36-38
Compiler:Visnu Murti
Created:27 of Jan, 2011
Totals by Section:BG=0, SB=3, CC=1, OB=0, Lec=0, Con=0, Let=0
No. of Quotes:4