Budhāḥ. Not the rascals and nonsense, but those who have intelligence, budhāḥ. Bodha. Bodha means knowledge, and budha means one who possesses knowledge. So those who are devotees of Kṛṣṇa, they are not rascals. They are not rascals. They are budhāḥ. Not only budhāḥ, but also bhāva-samanvitāḥ. Bhāva-samanvita means a person who has understood Kṛṣṇa or who is in Kṛṣṇa consciousness, he feels the presence of Kṛṣṇa everywhere. Bhāva-samanvitāḥ. Budhā bhāva-samanvitāḥ. The same thing is confirmed in the Caitanya-caritāmṛta. The mahā-bhāgavata, one who is advanced in spiritual consciousness, he sees everywhere Kṛṣṇa. And that is a fact. He does not see anything...
- sthāvara-jaṅgama dekhe, nā dekhe tāra mūrti
- sarvatra haya nija iṣṭa-deva-sphūrti
- (CC Madhya 8.274)
A devotee is seeing a palatial building, but he does not see the palatial building. He sees Kṛṣṇa. Because he knows that the ingredients of this palatial building, bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ (BG 7.4), all this earth, water, air, fire, that is Kṛṣṇa's energy. From Kṛṣṇa, this earth, water, air, fire, everything has come out. Janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Yato vā imāni bhūtāni jāyante. The original source of anything, of everything, is Kṛṣṇa.