Tamāla Kṛṣṇa: So is this all right, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: What is that?
Tamāla Kṛṣṇa: That we'll wait here for another week to ten days, and Shastrijī will give us medicine. The kavirāja will give us medicine, and you can take it for another week or so. After a week's time he'll come back, and then, after a few days, he'll take you to Māyāpur.
Prabhupāda: At least at present this decision will be good.
Tamāla Kṛṣṇa: This decision is good. He says that you should not do so much talking, Śrīla Prabhupāda.
Prabhupāda: I'll not talk.
Svarūpa Dāmodara: For about ten days.
Tamāla Kṛṣṇa: I've never seen this possible, though. (laughter) You always speak of Kṛṣṇa. That is your life and soul—śravaṇaṁ kīrtanam. He says if you insist on going on parikramā, then he will give you a little medicine which will help you.
Prabhupāda: Parikramā must be there.
Tamāla Kṛṣṇa: All right.
Kavirāja: (Hindi)
Svarūpa Dāmodara: He said not many rounds.
Bhakti-caru: Once is not done. (Hindi with kavirāja about parikramā)
Prabhupāda: Three.
Tamāla Kṛṣṇa: Three times.
Kavirāja: (Hindi)
Tamāla Kṛṣṇa: Four times? That's all right. Three times around, into the temple, and one more time. That will be nice. Four times. Is that all right? Will that be all right, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: We have given four times.
Tamāla Kṛṣṇa: We're doing a lot more than four now. We do about ten. Smara-hari knows, because he carries you. (laughs)
Kavirāja: (Hindi)
Tamāla Kṛṣṇa: So then we'll make this program, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: Yes.
Tamāla Kṛṣṇa: And you should keep making the effort, Śrīla Prabhupāda, to get better. Anyway, Kṛṣṇa may desire for you to get better, Śrīla Prabhupāda. At least it is our duty to pray like that.
Kavirāja: (Hindi) Telephone... (Hindi) ...any time. Telegram, telephone... (Hindi with Bhakti-caru) (kavirāja leaves)
Prabhupāda: Tamāla Kṛṣṇa?
Tamāla Kṛṣṇa: Yes, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: So... In Bengali there is such thing, "When you hesitate, don't do it."