Ana means

Expressions researched:
"Ana..., means" |"ana means"

SB Canto 4

The word ana means "without," pavarga means "the materialistic way of life," and vīrya means "prowess."

SB 4.30.43, Translation and Purport:

The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, the Supreme Personality of Godhead, who is the protector of surrendered souls, being thus addressed by the Pracetās and worshiped by them, replied, "May whatever you have prayed for be fulfilled." After saying this, the Supreme Personality of Godhead, whose prowess is never defeated, left. The Pracetās were unwilling to be separated from Him because they had not seen Him to their full satisfaction.

The word anapavarga-vīrya is significant in this verse. The word ana means "without," pavarga means "the materialistic way of life," and vīrya means "prowess." The prowess of the Supreme Personality of Godhead always contains six basic opulences, one of which is renunciation. Although the Pracetās desired to see the Lord to their full satisfaction, the Lord left. According to Śrīla Jīva Gosvāmī, this is an exhibition of His kindness to innumerable other devotees. Although He was being attracted by the Pracetās, He left. This is an example of His renunciation. This renunciation was also exhibited by Lord Caitanya Mahāprabhu when He stayed with Advaita Prabhu after taking sannyāsa. All the devotees there wanted Him to stay a few days longer, but Lord Caitanya left without hesitation. The conclusion is that although the Supreme Lord has unlimited kindness for His devotees, He is not attached to anyone. He is equally kind to His innumerable devotees all over the creation.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Ana means without.

Lecture on SB 1.2.2 -- Rome, May 26, 1974:

Prabhupāda: Yaṁ pravrajantam. Pravrajantam means to leave home in renounced order of life. That is called pravrajantam. Therefore a sannyāsī is called parivrājakācārya. A sannyāsī is supposed to be wandering without any shelter. That is called pravrajya. So Śukadeva Gosvāmī, he remained sixteen years within the womb of his mother. He did not come out. He was hearing his father within the womb. So this is called paramahaṁsa. So a paramahaṁsa does not require any reformatory process, because they are already reformed. Yaṁ pravrajantam anupetam (SB 1.2.2). Anu. Ana means without. Upeta. Upeta means taking shelter of guru or being offered the sacred... Upanayanam. The sacred thread ceremony is called upanayanam. That means he did not undergo the regulative principles because he was within the womb. Without any saṁskāra, he was going immediately, taking birth. Dvaipāyano viraha-kātaraḥ. The father certainly was expecting the son to remain at home. Every father expects. But he, Śukadeva Gosvāmī, immediately after his birth, he began to go away. He was simply just waiting, "When I shall be fit to immediately go out of home, I shall take my birth."

Anā..., means no attachment.

Lecture on SB 2.1.3 -- Delhi, November 6, 1973:

So Rūpa Gosvāmī gives the instruction, anāsaktasya viṣayān. Anāsakta. Anā..., means no attachment. Sleeping required, but not for attachment. Somebody is living for sleeping, and somebody is sleeping just to give rest to the body. Similarly, eating also. Eating is not prohibited. You have to eat, because you have got this body. But not that simply for eating I am living. This is called yukta-vairāgya. Rūpa Gosvāmī says anāsaktasya viṣa... Don't be attached to the viṣaya, eating, sleeping, mating, that "I have to eat so much. I have to satisfy my palate. I have to eat this thing in the restaurant." No. You eat simply just to keep your body fit, not extra. Atyāhāraḥ prayāsaś ca prajalpo niyamāgrahaḥ (NOI 2). Don't eat more than it is required for maintaining your body. Similarly, don't sleep more; as much as you require for maintaining your... Don't have sex life more than it is required. They are allowed. Just like Kṛṣṇa says that "Sex life which is not against religious principle, that is I am." Sex life against religion, what is that? Avaidha-strī-saṅga. Avaidha, illicit sex life, that is against religious principles. Otherwise, to get married and to beget nice children, Kṛṣṇa conscious children, according to śāstra, that sex life is not forbidden. Kṛṣṇa says. So dharmāviruddhaḥ kāmo 'smi, "Which is not against religious principle, that kāma, that kind of lust, I am." But not for other purposes.